Si jamais quelqu'un se pose encore la question pour le boss du niveau 4, il suffit de se mettre dans la partie inférieure du boss (juste en dessous du cœur que l'on peut toucher), de bloquer le tir vers le haut, et de le suivre dans son mouvement, comme ça on a rien à éviter. Cela marche pour les 2 phases où il tourne sur lui-même ;).
Sinon mon avis est que le jeu n'est pas SI dur (je joue aussi en mode arcade), mais il est tellement long qu'il faut beaucoup de temps pour tout apprendre des niveaux. Globalement il n'y a pas beaucoup de maîtrise à avoir, c'est du gros par cœur, comme les bons jeux d'arcade à l'ancienne ;). Personnellement, je le trouve un peu moins dur que contra 4 sur DS (dont il est la suite directe).