Généralement, oui, mais ce chrono n'annonce pas la fin du niveau pour autant.
Il ne sert qu'à indiquer dans combien de temps arrive le prochain évènement cyclique, c'est-à-dire un raz-de-marée, une coulée de lave, la marée (simple mais efficace), des pluies torrentielles, etc...
Mais c'est vrai que, si ton village n'est pas protégé contre l'eau, le raz-de-marée imminent signera la fin de ta partie...