À mon avis, à moins que ça ait été mal conçu, ce type de jeu devrait être beaucoup plus agréable avec les contrôles d'un PC (contrôler la caméra, se déplacer à la souris, tout ça serait normalement bien plus sympa)
Dans la vidéo de 35 minutes récemment postée par exemple le gars dit que la maniabilité n'est pas toujours franchement parfaite et qu'il a hâte de tester la version PC pour voir si ça change.
Sinon, effectivement, comme ça a été dit, le PC a l'avantage sur les consoles à tous les niveaux de comparaisons possibles + il y a toujours la possibilité d'utiliser une manette pour les jeux mal pensés pour le combo clavier/souris donc quand on a le choix entre deux plateformes dont le PC, autant choisir le PC (sauf lorsque le jeu en question souffre d'un portage bâclé)