Voici une astuce permettant de rendre le jeu plus beau sur PC grâce à un sweetfx qui améliore les couleurs.
http://gsngaming.com/topic/7976-rayman-origins-sweetfx-v13/
Après vous pouvez switcher ingame pour voir la différence grâce à une touche que vous définirez au préalable (j'utilise la touche 0 personnelement, mais cette étape n'est pas obligatoire, c'est pour se rendre compte de la différence).
Voici le lien direct de téléchargement, à coller dans le dossier racine du jeu
http://gsngaming.com/index.php?app=core&module=attach&section=attach&attach_id=1395

merci beaucoup , je testerais ça demain