CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : Probleme sous titres fr

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
wariorz wariorz
MP
Niveau 2
23 décembre 2010 à 21:39:09

salut, je viens de l'acheter sur steam, j'ai les sous titres en anglais et pas possible de les changer...quelqu'un aurait une solution?
merci

[Snake57280] [Snake57280]
MP
Niveau 10
23 décembre 2010 à 21:46:51

Il y a pour l'instant aucune solutions aux problèmes .

kinglarry kinglarry
MP
Niveau 10
23 décembre 2010 à 21:52:42

J'ai les sous titres français donc il doit bien en avoir une...

Tes sûr que c'est pas possible dans les options? (perso j'ai pas eu besoin donc je sais pas vraiment)

wariorz wariorz
MP
Niveau 2
23 décembre 2010 à 21:54:18

tu l'as pris sur steam ?

[Snake57280] [Snake57280]
MP
Niveau 10
23 décembre 2010 à 22:48:35

J'ai trouvée un solution !!

Demarrer , puis executer . Tapez regedit .

Ensuite aller dans HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Telltale Games\BackToTheFuture101.exe

Cherchez une ligne ou c'est ecrit :

Language English

Modifier english par French .

Voila le tour est joué , ça marche pour moi :ok:

wariorz wariorz
MP
Niveau 2
23 décembre 2010 à 23:06:40

merci snake,

j'ai testé mais ca fonctionne pas chez moi, il se remet en anglais dans regedit, tu as quoi comme Language ID ? ( dans regedit)

[Snake57280] [Snake57280]
MP
Niveau 10
23 décembre 2010 à 23:11:28

Language ID , j'ai 1033 . C'est le code pour la version fr :ok:

wariorz wariorz
MP
Niveau 2
23 décembre 2010 à 23:15:25

bizarre j'ai english et 1033 aussi ...

wariorz wariorz
MP
Niveau 2
23 décembre 2010 à 23:16:00

t'es en version steam?

[Snake57280] [Snake57280]
MP
Niveau 10
23 décembre 2010 à 23:26:12

Oui j'ai la version steam .

Va dans C:\Program Files\Steam\steamapps\common\back to the future ep 1

Et supprime le fichier 31290_install qui est dans la racine .

Ensuite retourne dans regedit et remet french comme plus haut .

Je viens de tester , c’était ce fichier qui faisait merder :ok:

wariorz wariorz
MP
Niveau 2
23 décembre 2010 à 23:36:51

yessss, t'assure man , merci beaucoup :ok:
bon jeu!!

cyanure94 cyanure94
MP
Niveau 10
24 décembre 2010 à 02:22:40

Bah comme quoi, JV.com c'est pas toujours peuplé d'attardés, je m'arrachais les cheveux avec cette saleté de soucis, merci à vous les gars, ça fait plaisir.

Un coup de bâton pour Telltale, ils auraient pu faire en sorte qu'on choisisse la langue dans le menu du jeu quand même, plutôt que bidouiller des trucs à droite à gauche.

wariorz wariorz
MP
Niveau 2
24 décembre 2010 à 02:44:19

deja fini lol 3h de jeu...vivement le prochain :)

jofesse jofesse
MP
Niveau 1
24 décembre 2010 à 03:45:11

MOI JE LAI PAS ACHETER SUR STEAM et jai le code 1033 pis jai toujour le meme probleme

merci de maider :)

Denree Denree
MP
Niveau 5
24 décembre 2010 à 13:00:51

Bonjour

J'ai acheté le jeux sur steam, en anglais aussi, j'ai réussi a le mettre en français, mais dans le registre, il n'était pas au même endroit que dans la manipe expliqué au dessus

voila ou il était pour moi:

http://img821.imageshack.us/img821/1972/sanstitrelbk.png

encore merci !

Timika17returns Timika17returns
MP
Niveau 4
24 décembre 2010 à 16:16:07

C'est parce que tu as une version de Windows en 64 bits, et que le jeu est une appli en 32 bits. En espérant que ça puisse aider...

Denree Denree
MP
Niveau 5
24 décembre 2010 à 16:56:25

Oui je sais, pour moi c'est bon ça fonctionne en français, j'ai juste poster pour aider les autres ^^

Nemesis666 Nemesis666
MP
Niveau 9
22 juin 2015 à 11:56:55

Alors, moi j'ai du aller dans "Ensuite aller dans HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Telltale Games\BackToTheFuture101.exe" précisément.

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
La vidéo du moment