S'ils ont enlevé cette scène c'est parce qu'ils (PEGI peut être ou un organisme responsable dans le système du jeux vidéo) estimait que la scène de torture en bougeant nous même le couteaux dans la plaie de l'homme pour le faire parler était un acte beaucoup trop violent. ET qu'elle nuisait à l'image du jeux vidéo. Une new's en parle sur JVC il me semble, chercher si cela vous intéresse.
Personnellement je trouve sa complètement nul qu'ils ai voulu la supprimé après tout, 5ème Liberté pas vraie.
Et puis ils y à bien des jeux ou on découpe des zombis ou des films type massacre à la tronçonneuse qui sont beaucoup plus choquant dans leur genre. -_-