je viens d´installé le jeux sur mon pc et quand je fais jouer le jeux plante, fatal error.

ca me dit : directX error DDERR_UNSUPPORTED in file C:\Revenant\DDSurface.cpp at line 828

et une autre erreur apres, mais deja ca, je le sens pas le jeux.

Et bien non, cela ne vient pas du jeux, car il tourne parfaitement sous windows XP (pro ou familial)
Cela vien tdu paramétrage de directX vis à vis du jeu, comme indiqué dans ton message d´erreur. Avant de démarrer e jeux tu peux cocher Fast Surface Lock et cela ira beaucoup mieux déjà, sinon met à jour directX et/ou réinstal-le.
Et tu verras, même vieux, ce jeu est excellent.