Quelques répliques marrantes des persos (certaines sont anciennes) :
_ Début de combat Viper contre Iron-man, Iron-man dit : "so, you doing anything after this ?
" (traduction : tu fais quelque chose après ça ?)
_ Début de combat Spencer contre Iron-man :
Spencer : so, how much of that suit is bionic ?
Iron-man : just the arm ? Can't afford the rest of the suit ?
(traduction : S : quelles parties de la tenue est bionique ?
IM : juste le bras ? Tu pouvais pas t’offrir le reste de la tenue ?)
_ Début de combat Spidey contre Ryu :
Ryu : I really hate spiders...
Spidey : You must have a black belt in stupidity if you think you're going to beat me.
(j'en ai marre de traduire
)
_ She-Hulk : today I'm judge, jury and executor.
_ She-Hulk : Somebody once called me Phoenix Wright with muscles... and then I called an ambulance.
(j'adore celle-là
).
Après bien sûr les répliques de Deadpool, les HULK SMASH!!!
ou autres PROTON CANON!!! que j'adore. 