J'ai exactement la même config que toi avec 2 go de ram en plus, et généralement c'est fluide, même tous à max.
Essaye de mettre comme paramètre dans Catalyst "Perfomance Optimal" et de mettre le rafraîchissement vertical en "Désactiver sauf si application spécifier".
Même avec ça, la qualitée d'image est plus qu'honnête et c'est beaucoup plus fluide, j'ai 60-90 FPS donc
Après si tu à désactiver la syncro vertical dans le jeu, il se peut que l'image tremble en quelque sorte, ce qui peut donner une sensation de lag, c'est juste que les FPS iront plus haut que ce que le taux de rafraîchissement de ton moniteur peut aller (A part si tu à un écran 120Hz).