Merci à Arashipunk pour son astuce, ça marche impeccable aussi "pour ne pas devoir modifier Steam" (on va dire ça
).
Je la remets, vu qu'on est en deuxième page, now :
1) Allez dans votre dossier de jeu (par défaut C:\Program Files (x86)\DMC Devil May Cry\DevilGame\Localization\INT
Supprimez les 5 fichiers *.int
2) Allez dans C:\Program Files (x86)\DMC Devil May Cry\DevilGame\Localization\FRA
Copiez les 5 fichiers et les mettre dans le dossier INT
3) Renommez les fichiers *.fra en *.int
Et voilà, un jeu en VOSTFR sans devoir aller dans steam, en 30 secondes, et soluce garantie 100% fonctionnelle 