Bon, version finale:
"Dear Capcom,
I was peacefully working and following TGS 2010 informations via my RSS feeds when the unthinkable fell like a hammer on my head.
What i saw in the DmC trailer is typically what will decrease selling of your game by 50% at least.
You already paid the price by changing the whole staff for DMC2 and saw the result : a quiet big loss of money because you thought that LICENSES are the only things that makes a good game, and in a certain extend you're true, but the fact is that the community gathered around the Devil May cry License isn't those billions of little kids whose mother are forced to buy every pokemon games ! We are a mature audiences for you're game, eager to follow a license for what it were, not what it will be.
Why did you destroyed Devil May Cry ? This trailer is a joke?! I hope you are going to change it very fastly! Oh no, I can't say "Well you destroyed Devil May Cry but you worked,so , thanks but it is not what we want" , because for us it isn't a "devil may cry" and it's isn't Dante!
The logo is just horrible! The devil may cry's logo are red and black! Not like a tag!
Changing the protagonist wasn't a good idea! Who the hell is this man? Young Dante? The "real" young Dante is the Devil May Cry 3 one! He's don't even have withe hair! He's ridiculous seriously! Dante is not like a stick that we can break with two fingers! And where is his legendary red coat?? And the Devil Trigger is "in" Dante in Devil May Cry 3 . But the story of Devil May Cry 5 is before Devil May Cry 3 . What are you going to do for the Devil Trigger? Dante, didn't have any transformation before Devil May Cry 3... Why did you change the voice acting? Reuben Langdon do Dante's voice for all the Devil May Cry!
A Dante without white hair and red coat isn't Dante for the fan!
Ho and, we forgot: Dante smoke? What the hell?! He's can by stylish without smoking! It's DANTE, remember? the creator of DMC was against that Dante was smoker!
Dante is a legend for the fan, you can't change him like that!
We are big fan of DMC, we waited almost 4 years to see the next Devil May Cry and you give us what? A "wannabe devil may cry" with uncharismatic character and demons! Stop occidentalizing your licenses or you will lost every one of the license and keep on going deeper and deeper in your dumbness... we need game made by directors with choices assuming directors/producer like Mikami-san not Ninja Theory !!
We even do a little video to show you how we want Dante, the real one: http://www.youtube.com/watch?v=-bo7F98Fimk
Please, I've you have just a little bit of respect for your fan, don't do this…
Alastor 660
northsouthchoke
Jean-philippe D.A
Le-Ketur
3DS_ZOE3
Naxi
[Devilhunter]
[noel-band]
TheParty
Yass-94
Anthony F.
steph06220
nathps3
Coraline D.
girouette35000
JuIio
hell_fish
Rémi C
zecarnevilcat
Mister-croquant
calastrofe
Pyrotes
Saruj78
hubah_sensei
Jeremy B.
ZaNNaR06
Maman-kakashi
Zebigdog
Zuzul
[onox-dorf]_
diablokevin
Arnaud.C
the darkness2
Bsa95
kyra2006
[soramaster]
Gotensan
darkmj
sanji21
metakaos
0uterheaven
Beatrice.P
David.C
Fred.P
Jerome.P
Karine.P
Sandro.P
dany.c
lucien.c
tchequy.c
scarfacemperor
jeremi.c
brice.c
jerome.c
[Shiinrei]
Julien Courbet
[nobunaga]"
TADAAAAAM! Ça à de la gueule quand même non ?