Un petit tuto :
http://www.ps3gen.fr/forums/capture-video-hdmi-en-720p-60fps-t40043.html
Certaines images sont plus valides apparemment mais c'est compréhensible quand même, et il faut 3 c^bles HDMI, tout est expliqué.
Oui ça se monte dans l'ordinateur, c'est très facile à mettre en place ça se clipse sur le port PCI-E en cherchant un peu tu devrais trouver facilement des explications je pense.