Cette méthode consiste à mettre deux pokémons de nationalité différente, pas obligatoirement un métamorph étranger. Par exemple on peut mettre à la pension un métamorph de langue française avec n'importe quel pokémon de langue japonaise. Ou alors un salamèche de langue française et un salamèche de langue anglais.
La seule condition c'est que la langue des jeux dont previennent les deux pokémons doit être différente.