Tu peux avoir quelques indices, comme son nom, s'il n'a pas été renommé et qu'il son nom dans une langue étrangère (par exemple Uknown à la place de Zarbi).
Sur la 4G, le fait d'avoir un pokémon dans une langue étrangère permettait de débloquer la fiche pokédex de ce pokémon dans cette langue, mais il semble que ça ne marche plus sur Noire et Blanche.