La saison ne change que touts les mois, donc c'est normal qu'on soit en hiver au plein mois d'aout.
Je présise aussi que la saison ne change pas si tu restes dans les bâtiments. (il faut aller à l'extérieur pour qu'elle change) .
Aussi, reculer ou avancer la date de la DS peut provoquer l'alternation des saisons.