C'est comme dans Eternal Sonata, en Japonais, Beat appelle Allegretto "nee-san", alors qu'en anglais, c'est un vulgaire "Retto".
Donc, oui, si tu joues en japonais, tu te poses la question : Oh wait, c'est son petit frère ?
Alors que rien ne nous le laisse entendre, ils ont juste l'air d'être très proche de part leur condition, that's all.