ce n'est pas un bug. le savant n'offre pas la technologie , il accélère la recherche en donnant un nombre de points . ça veut dire que pour les technologies de début de jeu , c'est suffisant pour obtenir la technologie immédiatement , mais passé un certain stade , il faut plus d'un scientifique pour achever la technologie.