À ma connaissance, non.
Tu peux essayer de voir pour ton problème sur un forum de fans (français, anglais...), peut-être qu'ils sauront mieux. Il y a Civfanatic en anglais qui est un bon "repère".
Et s'ils ont pas de solutions à te proposer, laisse tomber Civ. Ou rabats-toi sur le IV, peut-être que ça passera. Mais tu vas pas racheter un ordi neuf pour juste 1 jeu ('fin bon, c'est toi qui vois).
Amicalement Tisoon