Tu sais que ça en devient inquiétant que tu poses des questions comme ça ?
Le jeu a été annoncé comme étant localisé dans les langues de la zone PAL. Dans le cas de Xenoblade, cela signifiera que l'intégralité des textes sont traduits en Italien, Allemand, Français, Anglais et Espagnol. Pour ce qui est des voix, un doublage en Anglais a été réalisé, et les voix originales sont toujours disponibles.
À partir du moment où tu commandes une version PAL, tu auras accès au contenu ci-dessus. Et comme ta Wii est une Wii PAL, tu pourras jouer dans n'importe quelle langue de la zone PAL.
Maintenant, est-ce que tu as commandé une version import, autre que PAL ?
Non. Si ce n'est pas marqué "import", alors ce n'est pas une version importée d'une autre zone (NTSC US ou NTSC Jap).
Est-ce que tu as commandé une version issue d'un autre pays de la zone PAL que la France ?
En théorie, non. Amazon est une enseigne suffisamment sérieuse pour indiqué systématiquement de quel pays vient le produit, selon les caractéristiques apparentes (langue sur la boîte et la notice, etc.). Par contre, il arrive que certaines versions collectors de jeu ne soient disponibles qu'en Anglais, ce qui signifie que la boîte sera en Anglais, et parfois le manuel (mais celui-ci est souvent traduit dans les 5 langues).
Heureux ? Maintenant tu ferais mieux d'éviter de te tracasser avec autant de questions. La plupart d'entre elles sont soit inutiles, soit idiotes, soit trouveront réponse facilement sur Google.