Bonjour,
J'ai cherché sur les forums (et notamment US) et c'est en fait visiblement un gros bug.
Maiiis ! J'ai la solution.
Ce bug ne touche pas que les mages mais toutes les classes bien que cela se ressentent particulierement sur les Mages avec les effets de sorts.
La solution :
solution <till Bioware comes with patch>:
Downloaded the file gff4 editor 0.5.3.7z
( http://social.bioware.com/project/1936/#files )
open the DAS file with daosavegame. (could make copy of file to another map or partition, just in case)
after the file opened click on + party
choose your character
go to Animation_Speed_Modifier
choose value in line Modifier (for example -85,0)
(in above screen => name / base / modifier / current / etc)
select value with computer mouse
delete value and make it 0,0 or 10,0 (or higher)
click file and choose save
close daosavegame editor
start game and choose last save
now character is moving with normal speed
Et en effet ma valeur de "Animation speed" etait à ... -85 !
Ne mettez pas à 10.0 car on a l'impression que Hawke est sous amphet. laissez à 0.0 et la ... miracle les sorts et coups redeviennent fluides !