(bonjour) 
T'as essayé de faire le didacticiel?
Simplement:
tu mets des centrales électriques sur ta map, tu vas produire des tokens d'électricité. Plus tu as de centrale, plus tu produis d'électricité, plus tu auras de token d'électricité. OK?
Ces tokens maintenant te servent d'une part à assurer la consommation en électricité de ta ville. D'autre part, si tu as bcp de centrales, tu produis plus que tu ne consommes. Dans ce cas tu peux exporter l'électricité en surplus. OK?
Cet export (menu XL en haut à gauche, 2ème icone (avec les flèches droite et gauche) peut se faire soit vers Omnicorp(qui bien évidemment te paie pour ça), soit vers tes villes. Dans ce cas, ca évite à tes villes qui ne produisent pas d'électricité d'en importer de chez Omnicorp (ce qui leur coûte très cher!).
D'où le principe de ville spécialisée: tu construis une ville qui s'occupe principalement du carburant, et tu exporte le surplus vers tes autres villes. Idem pour l'eau, l'élecricité, ...
Inévitablement, au début, tu as besoin de faire des échanges avec Omnicorp, mais le but de cet spécialisation des villes est de pouvoir s'en passer (et donc économiser du fric!)
C'est bon?
Peace!