Réponse tardive, mais non, à trois exceptions près :
- Lors des deux combats contre les vaisseaux de Mental (A la fin des chapitres "Under An Iron Cloud" et "The Power Of The Underworld"), où le vaisseau fait spawner des monstres à l'infini (majoritairement Gnaars, Kleers, Kamikazes, Araignées et Rocketeers Siriens)
- Lors du combat contre le boss final, où là, se sont Biomechanoides, Technopolypes et Khnums qui popent à l'infini.
Mais en dehors de ces zones, non, pas de pop infini, tu peux prendre ton temps pour chercher les secrets du jeu ;)