Puisque Naruto l'as "stocké" dans un endroit "à part" je pense que les conséquences seront différentes,qu'ils ne partageront pas le même sort si Naruto crève par exemple.
Rien ne dit que c'est impossible.
Par contre,Naruto n'a pas besoin de la bête en elle même,il a toujours deux types de chakra,il a fait du chakra de Kyuubi le sien.
Un genjutsu sera totalement inutile,suffira que Naruto jongle avec les 2 types de chakra pour s'en sortir comme ses amis le faisait face au faux Itachi.
Kyuubi ne pourra plus sortir et on ne sait pas s'il aurait une chance de revenir tel qu'il est.
Mais faut aussi avouer que ça ne fait que peu de temps que Sasuke est à la hauteur. 