Il a créé un univers tellement vaste qu'il est forcement sous exploité...
C'est la même chose avec le seigneur des anneaux, si on s'en tien à la trilogie il y a beaucoup de choses qui ne sont pas approffondies, même si elles le sont dans d'autre livre de Tolkien comme le Silmarion, ou bilbo, le Hobbit.
Je vois mal Kishi revenir sur les expériences d'Orochimaru ou sur les combats des Trois Légendaires dans cette histoire car on en connais l'essentiel (de ce qui est utile pour l'histoire de Naruto).
Après chacun des grands villages pourrait avoir son histoire de développée ainsi que chaque clan de chaque village... évidemment on peut toujours réver...