Oui alors pour les explications , merci mais on le savait!
Pour les trad, tu dis que untel est le meilleur mais à moins de lire le japonais parfaitement,tu ne peux en être sur!Si tu lis le jap, alors mea culpa

Pour ceux qui ne regardent que les épisodes ça spoile l'épisode 174

Le personnage du roman de Jiraiya est inspiré de Nagato jeune, de sa personnalité, ses phrases, mais s'appelle Naruto

Jiraiya a choisit le prénom du héros après avoir discuté avec Nagato, en mangeant un bol de ramen (un ingrédient à l'intérieur s'appelle Naruto), mais je suis sûr qu'il l'a choisit aussi pour la ressemblance des noms Naruto/Nagato.

Fin du

Pour ce qui est des traductions, je dirais que c'est entre Kana et Japflap, mais plutôt Japflap c'est vrai :

Je trouve que Kana est la meilleure traduction en ce qui concerne les tournures de phrases, la syntaxe, les mots utilisés etc...
Les phrases sont très bien écrites et bien organisées, alors que dans les scantrads on a parfois des phrases traduites à la va-vite et pas très françaises...

Et Japflap est la traduction qui respecte le plus le sens original, en plus c'est traduit par Eagle qui connaît très bien le manga, donc il n'y a pratiquement jamais d'erreur de traduction.

Mais pour moi la traduction parfaite serait Kana + Japflap, même si c'est impossible, on aurait des phrases à la fois bien traduites et bien écrites

pourquoi quand je clique sur la 170 ou la 171 dans Naruto-mx, j'ai un épisode de la première saison ?
Un problème avec le site ?

Non c'est juste l'idiotie du studiot qui a trouvé cool de mettre un HS en plein milieu d'un arc

Donc c'est des épisodes inutiles ?

Oui, c'était juste pour faire un lien avec le 4ème film shippuden qui est sorti au japon le 31/07

et moi qui pensais que c'était la cause d'un bug ou un truc dans ce genre

Moi ca ma gonflé, tout l'épisode Naruto passe pour un méga boulet encore plus que d'habitude!Bon un peu, ok mais là c'est abusé!Vive shippuden!

surtout qu'on est en plein arc super intéressant.

c'est vrai l'arc pein/konoha est finis et mtn l'arc sasuke/kages

c'est pas encore fini, on va d'abord voir le Raikage qui envoie l'équipe de Killer Bee à Konoha. Et avant c'est l'élection du Kage

ah mon moment tant attendu va arriver danzo vs sasuke fin

Y en a encore pour longtemps avant ce combat

Surtout qu'à mon avis on va pas tarder à avoir des HS

Des HS à ce niveau de l'histoire, ca va casser le rythme

Je prie pour que ca n'arrive pas!Après pour arriver jusqu'au combat que kage à cité, ca va mettre au moins 10 à 15 épisodes s'ils font pas ca vite!

A partir de l'épisode 176 ça sera du HS.

Mais pour une fois, Naruto ne partira pas à la rescousse de la princesse du pays des artichauts pour la défendre de dangereux clowns qui veulent s'emparer de son collier magique

Ca sera des HS sur Iruka et ses débuts en tant que prof à l'académie des ninjas, un flash-back en gros, ça change des combats pourris avec des méchants en combinaison moulante

Ah oui c'est vrai Iruka, je m'en rappelai plus, mais après ca, j'espère qu'il n'y aura plus de HS,car le rythme va etre de plus en plus soutenu et avec des HS, ca va plomber le reste, là encore ca peut aller

le 174 est-il sortie ?

nan il sort ce soir

Je trouve qu'un HS concernant Konoha aurait été le bienvenu après ces évenements mais fallait que ça soit un bête flashback sans aucun doute pas très important