CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Sleeping Dogs
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Voix des pers.

bloody-knighty
bloody-knighty
Niveau 6
19 juillet 2012 à 17:57:05

Il sera possible de mettre les voix originales? genre chinois cantonais parce qu'on est à Hong Kong

ainoha
ainoha
Niveau 8
19 juillet 2012 à 18:00:23

t'aura de l'anglais et Hong Kong a 2 langues officielles dont l'anglais alors tu sera exaucé des la sortie du jeu :oui: :rire:

enodo
enodo
Niveau 11
19 juillet 2012 à 18:01:40

n'empêche, je sais pas vous, mais moi j'aurai rigolé comme un gros con pendant tout le jeu si y avait eu les doublages chinois... :noel:

bloody-knighty
bloody-knighty
Niveau 6
19 juillet 2012 à 18:02:19

je doute qu'on parle couramment anglais là bas ... Ayant déjà vécu là bas et regarder le cinéma HK , bah c'est plutôt cantonais voire mandarin ...

bloody-knighty
bloody-knighty
Niveau 6
19 juillet 2012 à 18:02:51

decu si les doublage c'est vrémen anglais :(

enodo
enodo
Niveau 11
19 juillet 2012 à 18:04:10

Bah, non, je vois pas en quoi c'est décevant, l'anglais est très utilisé à hong kong ^^

ainoha
ainoha
Niveau 8
19 juillet 2012 à 18:10:10

je crois que j'orai été pareil enodo plié de rire derriere mon ecran pendant les dialogues :rire2:

bloody-knighty
bloody-knighty
Niveau 6
19 juillet 2012 à 18:17:53

je parle courament le chinois cantonais et je regarde également le ciné HK dont ce sont inspiré les concepteurs du jeu, donc personellement cela seré une deception pour moi s'il n'y a pas les voix chinoises , mais bon pour toucher le plus grand public et limiter les depenses, l'anglais semble le mieux pour eux mé cela auré été génial si ct en chinois cantonais, sa fé plus authentique je trouve . Pck a HK, tout le monde sait parlé chinois cantonais, l'anglais c'est ceux qui ont eu droit à l'acces a leducation mais malheureusement la mafia, ce sont des gens souvent issue des milieux pauvres donc pas eu la chance parfois à une bonne education

enodo
enodo
Niveau 11
19 juillet 2012 à 18:23:03

Voilà, t'as parfaitement répondu à la question. Le grand public. Là est la raison!

Parce que je pense pas que c'était difficile pour Square Enix de trouver des doubleurs chinois, c'est pas ça qui manque. ^^

bloody-knighty
bloody-knighty
Niveau 6
19 juillet 2012 à 18:25:09

mais bon c dmg, le jeu a l'air fidele à HK , là c'est comme si on sort un jeu tel que naruto (un manga) et on dispo que des voix anglaises et non japonaises

saintsrow66
saintsrow66
Niveau 9
19 juillet 2012 à 18:31:08

Si il faut , on aura peut etre dans les options
:d) Audio
:d) Language
:d) Francais , anglais , chinois , japonais

Comme dans Dragon ball z , Naruto , One piece ..... :ok:

Ps : Apres on aura peut etre QUE "Anglais sous titré francais"

enodo
enodo
Niveau 11
19 juillet 2012 à 18:58:26

Ca serait cool ça! Ca laisserait le choix.

megafun89
megafun89
Niveau 15
19 juillet 2012 à 20:34:13

language= VO sous titré, anglais la plupart du temps, cantonais/chinois pour la population et certains fights

La vidéo du moment