Je viens de finir Les Sables Oubliés et plusieurs choses m'ont frappé pendant la cinématique où l'esprit de Razia entre dans la nouvelle épée du prince. J'ai trouvé que cette scène est très proche de celle de la fin de Legacy of Kain Defiance (le 5e épisode de la saga), en effet, dans cette scène Raziel (l'un des deux héros) se sacrifie en s'enfonçant la Soul Reaver (épée de Kain, 2e héros de la saga) dans la poitrine afin que son âme fusionne avec l'épée et la rende ainsi plus puissante. La même chose se produit dans les sables oubliés (bien que Razia ne se poignarde pas avec l'épée ^^) et ce pour plus ou moins la même raison. Ensuite, l'épée du prince possède sur sa lame des ondulations qui ne sont pas sans rappeler la lame de la Soul Reaver :

De plus, les noms Razia et Raziel sont très proches et les deux personnages sont bleus :
Razia :
Raziel :

Alors je me posais la question si toutes ces coïncidences en étaient vraiment ou si tout cela étaient des références à LoK sachant que les deux sagas n'appartiennent pas au même studio (Ubisoft pour PoP et Eidos pour LoK).