En réalité il y a vraiment 2 solutions pour le faire apparaitre.
1- Ne tuez aucun Salgauss, en général ils se mettent en coccon quand il y en a 5 du même type (normaux, adultes, badass, super badass, ultime). Si vous êtes chanceux, ça va aller hyper vite et Vermivorous va spawn direct (ça prend en général 1 minute après la première évolution pour qu'un salgauss fasse toutes les étapes)
2- Idem que la 1, sauf que là Vermivorous ne poppera pas, l'idée c'est de faire apparaitre un salgauss ultime, et de se débrouiller pour qu'il tue d'autres monstres (bandits, chairniers, etc.), en général après 5-6 kills il évolue en Vermivorous
Ensuite vous lirez sûrement qu'il est plus dur que Terramorphous, honnêtement ? Non, à 4 joueurs, ça m'a pris 10sec chrono pour le tomber solo (The Bee + Conference Call x5)
Voilà à quoi ça ressemble quand il est mort (on était au début de Caustic Caverns) :
Et voilà ce qu'il peut drop (là c'est pour Siren) : 