Lorsque qu'on remplace l'ancien noyau d'énergie par celui pris sur Wilhelm, ce qui désactive les boucliers de Sanctuary, et Jack commence à la bombarder!
Au moment où on rentre dans la ville on peut entendre dans notre écho un soldat qui crie:
"Bombardement! Tout le monde serre les fesses!"
Ou lors d'une mission où on doit faire exploser les chaudières des bandits pour qu'ils aient froid, le clap-trap nous explique comme le mot "givré" est génial mais comme on comprend rien, ils nous explique dans son délire ce qu'est l'humour et il finit sur:
"En fait, on peut dire que le mot "givré" bah c'est le mot le plus LOL que j'ai jamais entendu!!!" 