Euh non, dans le 1, c'était séparé, les munitions de Repeater et de Revolver étaient différentiées.
http://borderlands.wikia.com/wiki/Ammunition
Apparemment, c'est plus le cas dans le 2.
Maintenant, ça me gène pas plus que ça. Les repeaters, c'est utile au début, beaucoup moins à la fin je trouve. Si on peut avoir près de 800 d'ammo juste pour les revolver, je suis totalement satisfait 