Pour avoir les deux c'est plutôt simple.
Si tu fais les DLC sur Vita une fois que tu rechargeras tes ou ta sauvegarde sur ta PS3 il te dira que du contenu issu des DLC ne seront pas disponibles dans ta partie
EX: Si tu debloque les loots des coffres du DLC Pirate ou Tiny Tina tu ne pourras avoir les armes ni les boucliers et autre objets.
Mais tu pourras jouer quand meme jouer a ton perso.
Bizarre comme Cross-BUY-SAVE surtout qu'il n'y a que quelques DLC et pas les meilleures