"H3 ce que je veux savoir en fait si tu es apte à juger la VO sans lire les sous titres.
Moi par exemple, non pas du tout, je passerais à côté de plein de subtilités."
Pour ma part j'avais les sous titres en VO. Sans eux je n'aurais pas compris toutes les phrases, je l'admet volontiers.
Mais j'estime que la VF est bien plus intéressante que la VO, et c'est suffisament rare pour être souligné.