Attention, hein, ce n'est pas une récompense de mission, mais un drop (totalement aléatoire, donc), du chef Zaford...
Donc oui, le seul moyen, c'est de s'allier avec les Hodunks, mais bon, vu le drop-rate des items légendaires dans le jeu, tu risque tout à fait de passer à côté...
Et non, on ne peut pas recommencer cette étape, puisqu'il s'agit d'une mission.
On peut l'avoir en P1 et P2, et ensuite ré-essayer avec un nouveau perso...