CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : Version américaine?

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
kiki03600 kiki03600
MP
Niveau 1
17 mars 2010 à 22:03:47

Est ce qu'il y aura une version américaine de ce super robot taisen? (je ne comprends pas le japonais)

gouki80 gouki80
MP
Niveau 10
21 mars 2010 à 00:04:20

Bonne question !
J'espère bien que oui car moi non plus je ne comprends pas le japonais.
Je pense que oui car il serait dommage pour ATLUS de montrer une volonté d'exporter Super Robot Taisen OG Saga : Endless Frontier aux USA et au final de ne pas traduire la suite directe.

Après s'ils décident bel et bien de le sortir des frontières il faudra attendre que le jeu soit traduit et le premier a pris 11 mois avant d'être vendu aux USA.
Mais ce sera sûrement moins long ce coup-ci.
La première fois c'est plus long car le temps que les créateurs se décident à exporter ...

KuroNeko77 KuroNeko77
MP
Niveau 10
24 mars 2010 à 11:16:36

Çà serait en effet étonnant qu'il n'y en ai pas. Le premier Endless Frontier a rencontré un grand succès aux USA, ce qui avait surpris ATLUS à l'époque.

ATLUS a toujours tendance à traduire les suites de ses jeux à succès (je pense notamment aux Shin Megami Taisen sur DS), et que Exceed à l'air de s'imposer comme étant largement meilleur que le 1 (je n'en suis qu'au début, donc je me base sur les 1ers chapitres).

Le truc encourageant c'est que sur le site japonais, le nom des persos à été traduit en anglais. Çà doit être un signe.

gouki80 gouki80
MP
Niveau 10
24 mars 2010 à 17:56:11

Et puis il y aussi le fait que ATLUS a traduite TOUS les SRW OG depuis la l'episode GBA Super robot taisen OG 1
Donc effectivement ca me paraitrait étonnant qu'il ne traduise pas celui la.
Mais bon on est pas dans la tete des editeurs en meme temps

luffy1997_08 luffy1997_08
MP
Niveau 4
30 mai 2012 à 04:03:15

apres des mois ya pas de jeux exceed en anglais jy joue en jap et c'est facile c'y ta joué endless frontier les attacks ya quelqu’un qui les a mis sur youtube

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
La vidéo du moment