oui il y a une piscine d'acide !En face du tapis roulant !

good

Je rit j ai jamais vu personne reaparaitre dans la piscine d' acide

Des précisions sur "l'ajustement de L'AK74u" ?

Ce serait cool d'enlever ce topic de l'épinglage et d'en remettre un mieux traduit parce que là c'est n'importe quoi

Le recul est moins diminué qu'avant avec la poignée

• Deuxième Chance - joueurs qui mettent un ennemi dans la Deuxième Chance sont maintenant créditées pour une pleine tuer une fois que l'ennemi meurt. Si un autre joueur tue l'ennemi tandis que l'ennemi est dans la seconde chance, ils vont aider crédit.

HACK > Non. je le laisse en attendant. libre à vous d'attendre une autre traduction.

Bon je l'ai fait rapidement pour vous aider à y voir plus claire.
PS: Désolée s'il y a des fautes.

25/01/11

Nouvelles fonctionnalités:

-Nouveaux contrats ajoutés à la rotation
-Ajout d'une minuterie optionnelle dans le lobby pour les parties Lan.

Problèmes corrigés:

- Les freezes concernant les groupes contenant plusieurs personnes ont été corrigé.
- Amélioration de la fiabilité de la connexion d'un joueur à l'autre.
- Amélioration de la capacité d'amener les groupes au lobby. Les joueurs qui rejoignent en cours de partie essayeront de se connecter au précédent hôte de la partie et seront refusés (exclus) s'ils déclenchent une migration d'hôte.
- Correction du problème que l'hôte rencontre (hm pas sûre que ce soit ça) et du chargement infini provoqué après une migration d'hôte.
- Correction du freeze, du chargement long ou infini quand le joueur rejoint une partie en cours. (parfois vous donnant comme message “Error - Read error (0x80010713) on file <map name>")
- Correction des freezes quand l'hôte à une faible connexion durant la migration d'hôte.
- Nettoyage du filtre de recherche des maps dans la section Communauté (données inutilisées supprimées)
- Correction du bug de la formation avancée où l'on avait les noms des bots alors que "utiliser pseudo liste d'amis" étaient activés.
- Correction du bug avec les écrans scindés où le nom du deuxième joueur était vide/vierge ce qui causait le non lancement de partie.
- Au lieu d'afficher le nom "Joueur" pour les profils hors lignes en LAN, sera affiché maintenant le nom du profil ps3 du joueur.
- Correction du bug de la liste d'amis après avoir vu la carte d'agent d'un ami dans la rubrique Classement.
- Correction des filtres du classement mode zombie pour que les joueurs puissent voir leurs amis dans le classement.
- Correction du bug qui mettait la partie en slow motion. (mouvement lent)
- Correction de l'erreur "chemin déconnecté" lorsque l'on utilise les portes (la trappe du milieu de la map) sur Radiation survenant après une migration d'hôte.
- Pas compris celle là sorry
- Correction du bug où le brouilleur supprimait les effets du drone de brouillage.
- Correction du freeze survenant après un chargement rapide de plusieurs maps l'une après l'autre dans les match privés.
- Correction du bug où le joueur avait l'arme principal en Seconde chance.
- Correction du problème où le tag "Nouveau" ne disparaissaient pas pour les classes perso 9 après avoir sélectionné l'emplacement où il se situait.
- Suppression de l'effet d'eau qui coule lors de la réapparition après être mort dans le bassin d'acide sur la carte Radiation.
- Plusieurs contracts ont été corrigés.

Réglage Gameplay:
- Seconde Chance: les joueurs qui mettent un ennemi en seconde chance auront maintenant un kill compté une fois que l'ennemi meurt. Si un autre joueur tue l'ennemi alors qui se trouve en seconde chance (l'ennemi hein!) il obtiendra une assistance.
- Ajustement du PSG1 avec accessoires.
- Ajustements de l'AK74U
- Ajustements de la RCXD
- Ajustements du fusil de précision avec silencieux.
- Suppression des hit markers lorque l'on tire sur un équipement d'un allié.

J'aime le fait que le snip tue forcement à la tête :D Je pense que la puissance du snip est elle aussi corriger

Elle est quand la MàJ car il est 6 CET

Elle y es déjà ola faut ce réveiller

Y a eu quoi au juste sur l'AK74u ? -_-

Je sens que comme d'hab ce patch va servire à rien, et vas faire bugger encore plus nos PS3 -_-

Perso j'ai pas eu un seul bug quand j'ai jouer avec la nouvelle maj

A revoir puisque j'ai joué que une heure

J'aime beaucoup le coup du baroud d'honneur et du RCXD

Pour les snipers, sa serait bien que ils tuent en un coup quoi.. Parce que Des fois genre on est au corp a corp avec un mec et par chance on le touche direct dans le ventre, ben non sa lui fais rien et il nous bute ...

Pareil un peu pour les fusil a Pompe.. Et La Galil ==> Plus puissante que l'ak 47 et la commando, j'ai du mal a y croire..

• gaazHD Voir le profil de gaazHD

* Posté le 25 janvier 2011 à 17:21:20 Avertir un administrateur
* Les traductions me feront toujours mourir de rire
_______________________
Gaaz est dans les parrages .... Prout !
http://www.youtube.com/user/wowom78
* Lien permanent

google map n'est pas mieux lis l'étape 41 d'un itinéraire de la chine au japon

41. Traversée en jet-ski de l'océan Pacifique

782 km

• Possibilité de switcher entre le mode zombie et le mode multi sans passer par le menu principal. comment on fait

Yata > Je pense avoir commis une erreur de traduction.
C-a-e-l-a a mieux traduit je pense.

Ah ok, j'ai ri du gel et de l'histoire du menuisier Mais sinon c'est une bonne MAJ