Rouge = premier portail, bleu = deuxième portail... mais au final, c'est les mème (si tu passes par le rouge, tu vas au bleu... du bleu, au rouge...)...
Et ya les sortes de fenêtres, que l'on appelle ici "glyphes" (question d'habitude... 'cest pas le nom officiel je crois), qui servent de "socles" pour ces portails... tu peux pas les mettre n'importe où comme dans le jeu Portal sur PC. 