Je pense comprendre ton problème (ça resemble beaucoup au mien à l'époque ou je l'ai fait).
Tu ne doit aller à droite que pour le coffre, ensuite tu revient dans le tuyau.
Depuis le tuyau, tu verrouille les 3 plantes (de là c'est possible), puis tu double saute pour atteindre le câble, et enfin tu fonce vers la gauche avec la touche sprint.