Le 614 peut aussi mentionner une date de sortie du jeu genre "Le 14 juin, ne faisons plus qu'un" .

Pas con surtout qu'il serait probable qu'il sorte ce jour là de l'année 2011

Le 6.14.xxxx

Sa joue pas mais Dark effectivement c'est vraiment pas con ce que tu dis.

Le 14 juin !

C'est la date de l'E3

Je crois que le lien est là

Bah on verra ça au moment de l'E3.

Déja vu dans dead Space premier du nom sur un mur et une porte, et sa a un rapport avec l'Ishimura il reviens ce chiffre sa mdit kelke chose.

Je précise qu'une personne d'un autre topic était aussi sur la bonne piste !

eu question p.t debile mais.. comment tu as fais pour traduire ça..?

J'ai pris l'image sur la vidéo en faisant un screen et ensuit j'ai utilisé un tableau qui permet de traduire chaque symbole en lettre

Très simple en fait

ha yes merci.

pour ceux qui serrait interesser:

http://fairyyoshi.deviantart.com/art/Necromorph-Alphabet-110557759

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-22463-27395-3-0-1-0-traduction-news.htm#message_28168

GG quelques heures de retard

Mais pidoo2, tu nous as donné une belle piste ici, en disant que le 14 juin était la date de l'E3. Il y a de fortes chances pour qu'à cette date, EA nous dévoile quelques infos ^^.

Excuse moi, j'avais pas vu que quelqu'un avait déjà remarqué le texte à la fin de la vidéo.

Ne crois pas que je veuille m'attribuer tout le mérite

Nos soucis tkt ^^.

Si tu veux t'amuser avec les glyphes, enjoy ça aussi http://img217.imageshack.us/img217/1820/sanstitre1ye.jpg

Oh merci !

J'en cherchais justement ! Je voulais faire ceux qu'on trouve dans le jeu, mais impossible de trouver des screens

Au passage, y a rien de bien passionnant sur cette image à traduire. Du moins, rien qui nous donne quelque chose comme une date de sortie, ou une info sur le scénario (le peu qu'il y a, on les connaissait déjà).

Sinon, c'est l'artwork donné par EA y a quelques jours, si tu te souviens ^^.

Oui, je m'en souviens. Y'en avait également un avec juste des glyphes' en bas de l'artwork. Tout écrit en gribouillis...

Tu aurais des screens de Dead Space 1 ? Je me souviens que dans le jeu, il y'avait souvent des glyphes déssinés sur les murs avec du sang mais j'ai cherché, j'ai rien trouvé

J'ai fait tout les sceens de jv.com et rien et j'ai cherché sur internet

Nop désolé, j'ai pas >_<

Merci quand même jeune homme

j'suis nouveau sur le forum, et bien j'peut vous dire que c'est le forum le plus fun que j'ai lu, j'aime beaucoup vous lire

Bah bienvenu hell

Pour ceux que ça interesse, j'ai traduit les glyphes qu'ils y'avaient sur cette image :

https://www.jeuxvideo.com/screenshots/images/00034/00034259_010.htm

J'obtiens :

" La maladie est le remède ! Le remède est la maladie ! "