J'ai besoin de votre aide pour faire quelques petites descriptions et traductions ! Comme ça je peux avancer sur les textures et les corrections de bug !
Donc il me faudrait une description pour ces unités :
- Description des unités que plusieurs factions possèdent : Jagers, Uhlans, Cuirassiers
- France : Grenadiers Hollandais, voltigeurs (les autres c'est déjà fait)
- GB : Garde républicaine, Fantassin léger de la King's German Legion, Infanterie de la King's German Legion, (les autres déjà fait)
- Autriche : Jagers à windbüchse, Grenadiers Hongrois, Grenzers, Landesschutzen
Si vous avez du mal à trouver c'est pas grave 
Et des traductions (tirées du Bartmod), les voici :
- Joseph Napoleon's Regiment (French: Regiment Joseph Napoléon) or Spanish Regiment (French: Regiment Espagnol) was a regiment formed from Spanish prisoners of war, which served in the French Army from 1809 until 1813, participating in the 1812 Russian campaign and 1813 campaign in Germany.
-After the invasion of Portugal in 1807, 8000 men of the Portuguese army were kept on duty and sent to France were they formed the Portuguese legion in may 1808. During the 1809 campaign, Portuguese troops were regrouped in a brigade of 3 infantry battalions and two chasseurs a cheval squadrons, included in Grandjean division of Oudinot second corps. In 1811 the legion was reduced to 3 infantry regiments these regiments being sent to Russia.
-The Tirailleurs Corses was a single battalion unit composed of six field companies (a carabinier company, a voltigeur company, and four chasseur companies). The 7th Company was the depot company and was located in Corsica. On 10 August 1811, the battalion was disbanded and incorporated into the 11th Legere Regiment.
-The Legion was established on August 31, 1803, in Morlaix, France. Bernard MacSheehy was assigned to form the regiment; he was an Adjutant-General in Napoleon's army. The purpose of the Legion was to align the Irish hearts to the French cause in a later invasion of Ireland. General Pierre Augereau had been ordained to lead the invasion, and wanted Irishmen to serve in his army. However, the British Navy won the Battle of Trafalgar in 1805, and Napoleon was forced to abandon his plans for Ireland. He shifted his focus towards Austria and Eastern Europe
-The regiment is raised on 1st, November 1805 in Mainz, mainly using Austrian and Russian prisoners. Strength is 3 battalions with same establishment as in French light infantry regiments. At the end of 1806 regiment is posted in the Army of Italy and at the end of 1807 in the Army of Naples. In 1809 a fourth battalion is raised using Austrian prisoners. This battalion is posted in Spain. In 1810, regiment is augmented to six battalions with six companies each. At that time, two battalions are posted in Corfu island, one in Spain and three in Naples. In 1811, regiment is renamed 2nd Foreign Regiment and 4th battalion joins other five in Italy. At the end of 1813 when foreign troops are disarmed, two battalions are disbanded so only one is left in the Army of Italy and two in Corfu. At the end of 1814 the regiment is integrated in Royal Army.
-The Black Brunswickers were a volunteer corps raised by German-born Frederick William, Duke of Brunswick-Wolfenbuttel (1771-1815) to fight in the Napoleonic Wars. The Duke was a harsh opponent of Napoleon Bonaparte's occupation of his native Germany. Formed in 1809 when war broke out between the First French Empire and the Austrian Empire, the corps initially comprised a mixed force, around 2300 strong, of infantry, cavalry and later supporting artillery
-In 1801 Bonaparte organized an elite legion of gendarmes. It consisted of a large staff, 2 squadrons of horse gendarmes and 2 companies of foot gendarmes. In 1807 there were 2 squadrons of Elite Gendarmes. (There was also one battalion of foot gendarmes in the Guard). The Elite Gendarmes were recruited from the departamental gendarmes and also drew men from regiments of heavy cavalry. The candidates were expected to be literate, between 25 and 40 years old, veterans of 4 campaigns and at least 5'9"""" tall. In 1813 the elite gendarmes were filled up with 200 national gendarmes. A third of the newly recruited gendarmes were required to speak German.
-In 1807 Napoleon authorized the raising of a guard regiment of Polish light horse. Napoleon gave French instructors to train the young Poles but during following reviews conducted before Napoleon, its squadrons became so entagled with one another that the Emperor made a comment """"These people only know how to fight !"""" Two French instructors were dismissed on the spot. But these young men dramatically improved. In 1808 they captured several batteries in a frontal assault, and for this exploit Napoleon admitted them into his Old Guard. In 1813 they charged, got under artillery fire, made half-turn and crushed enemy's cavalry without losing its alignment. Only very few regiments in Europe attained the perfection of changing the formation under fire and at gallop without losing its order ! They were never defeated by any cavalry.
-In 1796 at Borghetto, Bonaparte was lunching with general Massena and Murat when the Austrian light cavalry (Hungarian hussars ?) surprised them. Bonaparte fled by climbing over a wall and lost his boot in the process. Murat and Massena followed him. This episode resulted in Bonaparte forming his escort, the Company of Guides, who were the ancestors of the chasseurs of Imperial Guard. Bonaparte described his Guides as """"200 daredevils, well-mounted and brave."""" In 1798 they joined Bonaparte in Egypt. These dashing and swaggering men were Napoleon's escort and for this reason they became the most known troop in the entire French army. Napoleon wore uniform of colonel of this regiment They rode on 15 hands tall (149-153 cm) pictoresque bays. Some sources (Rousselot) mention bays and chestnuts. The Guard Chasseurs were armed with slightly curved sabers, pistols and carbines.
Ça me ferait gagner un temps précieux ! 
le nom de l'utilisateur 
: 
vivement la sortie de ta prochaine version!