Bon en gros, l'erreur vient de toi, regarde, j'te remet tout dans l'ordre tu vas piger.
1) T'achète le cd
2) Tu rentre chez toi, tu lance le CD, tu installe STEAM. Depuis Steam, tu entre ta clé CD, comme si t'avais pas le CD - Grosse erreur.
Une fois steam installé, tu RELANCE le cd, et la tu installe le jeu depuis le CD, sinon t'es dans la merde ^^