CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

traduction a chiiierr

soulcreature
soulcreature
Niveau 5
21 novembre 2003 à 15:13:45

la traduction francaise est vraiment la pire merde que j´ai pue entendre sur tout les jeux pc . ..

nono_du_groland
nono_du_groland
Niveau 7
17 janvier 2004 à 19:12:32

c´est clair j´ai fait que le 1er niveau et c´est déjà du beau ! ( mais qui est le con qui a doublé ce jeu ? ??)

GAtmaja
GAtmaja
Niveau 2
21 février 2004 à 17:47:10

Et!! C´est bon!! arrètez, c´est vrai que les traductions ne sont pas géniales, mais elles ne sont pas chiiierr quand même

Norbermuda
Norbermuda
Niveau 7
08 mars 2004 à 13:07:15

OUAI C PAS MAL A PAR LE GOLTACHE QUI COMMENTE

scratom
scratom
Niveau 9
25 mai 2004 à 18:17:03

je suiss d´accord avec toi

Piero_Lune
Piero_Lune
Niveau 1
31 décembre 2004 à 11:11:36

S´aurrait pu être pire !

Imagine que le gars ait du tout bruiter à la bouche :rire:

Piou piou ! !! Boum !

Sa voix me fait penser à celle du gars qui fait Mr Pringle.

Plus sérieusement, il paraitrait qu´ils ont sortis une nouvelle version sans le gars qui traduit. Elle coute 20 euros :rire: