Le lien se fait grace a un petit programme (que tu as peut être deja installer) qui te servira a relier tout les add on externes a ton FSX, c'est FSUIPC ( http://www.schiratti.com/dowson.html )
Apres tu ouvre FSX et te place sur un aeroport, ouvre flight sim choisi le même aeroport et pour finir clic sur GPS et connect FS. Voila tu te verra sur une carte
Maintenant si tu cherche un peu plus en regardant des tutos tu verra que FSC peut aider a realiser plein de chose (faire un vol IFR sans avoir de FMC,faire un plan de vol,.......
Bon vol et tient nous au courrant