Ah oui et je viens de voir aussi que tu te demandais ce qu´étais le "Track".
Track = route en anglais, et on traduit de cette façon aussi en navigation.
C´est la direction magnétique suivie par ton vecteur vitesse (par rapport au sol), une phrase bien compliquée ... En fait il ne faut pas confondre "cap magnétique" et "route magnétique" : le cap magnétique c´est l´orientation par rapport au nord magnétique du nez de ton avion, cette notion est généralement connue de tous par les "virez au cap ... du contrôleur".
Mais ce n´est parcequ´un avion pointe son nez dans une direction qu´il va exactement dans cette direction, tout change lorsqu´il y a du vent : l´avion vole "en crabe" (avec une dérive) donc il ne se dirige pas là où pointe son nez. Cette direction où il se dirige réellement est appelée la route.
Imposer un cap est plus facile pour le pilote que d´imposer une route car il lui suffit d´orienter son avion, alors que pour suivre une route il faut calculer la dérive en fonction du vent, ce que bien peut de gens savent faire correctement de tête de nos jours ...
Mais si le pilote saît tenir une route plutôt qu´un cap, il s´assure de ne pas dériver au gré du vent, et peut donc suivre une trajectoire précise par rapport au sol, d´où l´intérêt.
En anglais le cap se traduit par "heading". Pour ceux qui connaissent un peu, vous savez que le pilote automatique des Airbus possède deux modes : "Track/FPA" et "Heading/Vertical-speed". Dans le premier on suit donc une route et dans le deuxième un cap. Pratique, on n´a même plus besoin de réfléchir !