SLURP, il faut arrêter de confondre ILS et pilote automatique. Tout le monde croit ça maintenant, c´est infernal. Mais l´ILS n´est PAS un pilote automatique. On peut se servir d´un ILS en vol manuel ! C´est une simple aide à la naviguation au même titre que les VOR, NDB ou GPS.