Etant donné que si j'avais lu cette réponse sans rien savoir, je n'aurai absolument rien compris (soyons honnête), je te fournis un lien qui devrai t'aider à visualiser les ILS front et back course.
Je pense que punk909 n'est pas le seul à ignorer le fonctionnement total de l'AP.
http://xplanefr.free.fr/2basePilotage/radionav/7hsi.html
(Vous êtes pas super sympa sur ce forum quand même)