Salut!
C'est difficile comme choix, surtout si tu as beaucoup de bons add-ons payants sur FS2004 que tu vas devoir acheter pour FSX. Et c'est encore plus délicat si ta machine est un peu limitée au niveau des performances.
Tu as quoi comme processeur et carte graphique ?
Si c'est les dates de sortie du futur Microsoft Flight ou de X-Plane 10 qui te préoccupent, saches qu'il y a sur FSX des add-ons qui rendent ce simulateur vraiment intéressant, comme par exemple le PMDG 737 NGX ou les produits "Accu-Sim". Mais il faut une machine très puissante pour les utiliser.
Tu voles sur quels types d'avions et avec quels add-ons dans FS2004 ?