C'est très difficile mais je conseille déjà de le brancher en DVI ou HDMI la qualité est juste hallucinante par rapport à du VGA.
Il faut que l'écran soit un LED (consomme peu) avec une résolution de 1920x1080 et avec un temps de réponse de 2ms, c'est très important.
Tu peux en prendre un à 1ms il n'y a pas de soucis mais faudrait pas plus lent que 2ms (on voit des fois 3,5 même plus et ce n'est pas adapté au jeu).
J'ai un écran Samsung Syncmaster BX2235 (22") et j'en suis très satisfait. Branché en DVI la qualité est excellente et le prix était assez bas.
Donc à voir, les écrans Samsung sont d'excellente qualité et pas cher. Je ne peux pas trop te conseiller d'autres marques car je manque d'expérience dans ce domaine là.