Difficile de distinguer addon et extension, c'est vrai.
Addon : disque additionnel.
C'est un support pour affiner le jeu, pour augmenter son contenu.
Or on parle d'extension lorsqu'on possède déjà la base. On rajoute à cette base, un complément.
j'ai l'impression de dire des conneries, mais en terme général, extension et add-on ont la même signification.
Ceci dit, lorsqu'on possède le PMDG 747-400, le PMDG 747-8 est une extension du 747-400 PMDG.
Enfin bref, d'autre personnes seront mieux définir la chose.
Concernant l'installation, il y'a un topic épinglée qui relative tout ça. Mais en général, tu as pour chaque add-on/extensions, un manuel qui t'explique la procédure d'installation.
Cependant, j'espère que tu as FSX sur une partition autre que celui réservé à l'OS.
Bye.