Bonjour,
Comme certains l'on constatés, Wolfteam ne fonctionne pas avec Windows 8.
Le problème viens du système anti-triche (si il en existe un) Game Guard. Celui-ci étant non compatible avec Windows 8, il le détecte comme un système de triche et bloque le jeu.
Selon certains personnes, ce problème devrai être résolut dans le mois de Février. En attendant, une solution permettant de résoudre ce problème a était trouvée mais elle provoque pas mal de lag (200/300ms maximum en plus de votre lag d'origine) mais empêche pas de jouer.
Voici un topic expliquant une des solution possible à ce problème (et occasionnellement à d'autres) :
http://www.aeriagames.com/forums/fr/viewtopic.php?t=81835