Bradychoux, je suis d'accord sur la qualité de certain "DLC", mais ce n'est pas le problème.
Quand tu achètes le dernier album de ton groupe préferé, tu n'as pas à repayer pour pouvoir écouter les deux dernières pistes. Et ça doit être la même chose pour un jeux vidéo.
Un autre exemple: Tu payes 35€ l"entrée dans un parc d'attractions, tu fais 5 manèges, tu t'amuses bien, et quand tu arrives devant le 6ème, on te demande de payer 5€ pour pouvoir faire un tour...
En france on appel ça de l'escroquerie.